Das Projekt Mechúrik Koščúrik fördert zwei Sprachen: Deutsch und Slowakisch, Gesang, Spiel, Bewegung und kreative Gestaltung.
Das von Alexandra Novakova nacherzählte Märchen vom kleinem Bub Mechúrik Koščúrik, der auf der Suche nach Freunden, Liebe und Selbstverwirklichung ist, eignet sich für Kinder im Kindergarten- und Volkschulalter.
Durch die wiederholenden Texte und Melodien können die jüngsten Kinder spielerisch Deutsch und Slowakisch erlernen. Es macht Spaß, die Welt gemeinsam zu entdecken, zu musizieren und wenn nötig, sich auch dem Bösen zu stellen.
Ein zweisprachiges Hörspiel auf Slowakisch und Deutsch, das ich für den deutschsprachigen Teil als Sprecher, Sänger, Textverfasser, Musiker und Coach begleiten durfte.
Das Arbeiten mit Kindern ist immer eine ganz besondere Freude und Herausforderung zugleich.